Analysts are taking swings left and right to guess just how many Apple Watches were sold in the June quarter. And the latest comes from market research company Canalys, who estimates 4.2 million units shipped in Apple’s fiscal 2015 third quarter. This would place the Apple Watch ahead of the Fitbit, Xiaomi and a slew of…